How do I turn on tools like Clipboard or Translate?

Open the Tools tab and tap the one you want; its page has the switch, along with everything it can do. Holding a row flips it on or off without opening it.