翻訳する
入力した文字やペーストした文字を、キーボードの中でそのまま別の言語に翻訳します。パネルボタンに翻訳パネルを追加します。
- ツールボタンから翻訳を開きます。
- 文章を打つか貼り付けて、訳したい言語を選びます。
- 結果を、書いていた場所に挿入します。
AI翻訳
ツール翻訳
Appleのオフライン言語パックではなく Apple Intelligence で翻訳します。特に慣用表現が自然になります。オフにすると翻訳が速くなり、対応言語も増えます。
- すべての言語
- Apple Intelligenceのみ
使える言語
ダウンロード済みのApple言語パックはオフラインで使えます。AI翻訳には選択したプロバイダーを使用します。対応言語と翻訳結果はモデルによって異なります。
翻訳パックにはiOS 18以降が必要で、ダウンロード元はClinkではなくAppleです。
文章はどこへ行くか
Appleのオフライン翻訳とApple Intelligenceは、デバイス上でテキストを処理します。翻訳にクラウドAIを選ぶと、送信したテキスト、翻訳先の言語、文体が選択したプロバイダーに直接送られます。